UG Rap Community :: Thema anzeigen - Der "Englishe Texte auf Deutsch" Thread

Der Google Übersetzer ist nur für Wörter geeignet und nicht für ganze Texte. Is klar, dass da bei Slang Englisch Müll rauskommt.

The black devils back and gotta step into the mix
The brand new rhymes and the 6 6 6
I shipwreck shit, shit gets wrecked
When I hit the set what the fuck you expect?
PO be a motherfuckin' but a two timin' bitch
I'm not a crossover, don't plan to switch
I rob the rhythm like I was a witch
Nine dead bodies throw 'em in the ditch
You wanna try me out to come and test my style
I'll cut 'cha head off and throw it in the pile
I'm versatile, the voodoo child
Don't sweat the technique, but peep the tech style
Gettin' wicked 'cause I'm raisin' hell
Doin' just as well to bust a brain cell
The unholy, shup, man
6 6 6 and a mic in my hand

(CHORUS)(repeated)
6 6 6 and a mic in my hand
6 6 6 and a mic in myyyyy hand

The U-N-H-O-L-Y flow for the track
Cut your head off and fuck you so I know where you're heads at
Might slip n slide yo and if it's not a wet one
After I bust my nut on George Jetson
And leave no doubts
I'll put my foot up in your ass and kick your fuckin' pussy out
I'm not a romantic, I leave 'em panting
I'm a psychotic, lunatic, pschitsophrantic
I gotta tattoo of a dick on my foot
So when I kick you in your ass I'll be fuckin' you up too
Roll wit me, roll wit me
If I chopped off your head the police'll come and get me
I gotta ax for all the new jacks
When I swing I know where your heads at

(CHORUS)

I'm the mister with the musical mad shit
Mannick depressant, but it's still kinda bad shit
I can get funky too
Or break me a good car like a honkey too
But I'm no white boy
I'll slit your throat in the middle of the night, boy
Killers don't talk, but stalk the streets
I'm like a cannibal cookin' some dead meat
I'm down with RLP
25 preachers in a church couldn't save me
I roll like a maniac
Some say I'm insane for that, rap brainiac
Listen to the funky drummer
Or listen to the screams of the victims of Jeffrey Dahmer
Plus you don't understand
You can't kill a dead man

(CHORUS)

(repeat)
6 6 6

(CHORUS)

Autor:	Arkane [ 01.06.2004, 22:04 ]
Betreff des Beitrags:	Der "Englishe Texte auf Deutsch" Thread
Hier zur einweihung mal von Esham - 666 auf deutsch: (hab den englishen text einfach durch den google übersetzer gejagt zur einweihung, also bitte gnade wegen der grammatik ) Esham 666 Lyrics DER SCHWARZEN TEUFEL THA UNTERSTÜTZEN Mich ERHIELTEN, IN DA-MISCHUNG ZU TRETEN NAGELNEUE SCHEISSE DER SUMME UND DIE 666 Ich, RECK-SCHEISSE WENN SCHEISSE ERHALTEN RECKED ALS Ich Das STADIUM MIT Dem DU ARSCHLOCH EXTPECKED SCHLUG SEIEN Sie Nicht Ein MUTHA, welches DAS WEIBCHEN Mit 2 TIMEING BUMST Ich Bin NICHT Ein ÜBER KREUZ UND PLANE Nicht ZU SCHALTEN Ich SCHAUKELE UND RYTHIM WIE HEXE I WUZ I 9 STARB KÖRPERCThrone IM ABZUGSGRABEN U MÖCHTEN MEINEN WILDEN DANN GEKOMMENEN TEST FAHREN MEINE ART ICH SCHNEIDE YO-KOPF WEG UND IM STAPEL Ich Bin VEARSE Ein FLIESE Ein VOODO-KIND SCHWITZEN SIE NICHT THA TECKNIKE ABER BLICK THA DIE TECK-ART ERHALTEN SIE WICKIT CUZ, DAS ICH HÖLLE AUFWERFE TUN Sie ES EBENSOGUT Zur BÜSTE Ein GEHIRNCVerkauf DER YO-MANN DES UNHOLYS 666 UND MIC IN MEINER HAND 666 UND A MIC IN MY(REPEAT 4 X) Die U.N.H.O.L.Y-FLÜSSE IST, WAS Ich FALLENLASSE AN SCHNEIDEN Sie SIE HAUPT WEG DANN Vom DU ARSCHLOCH SO I JETZT WO Die KÖPFE SLIPIN MEIN DICK In der SEITE Ein NASSES NACHDEM I BUSS MEIN NUTT I GORGE JETSON UND LASSEN SIE KEINEN ZWEIFEL ICH TRETE MEINEN FUSS HERAUF SIE ESEL UND FUCKING PUSSY DES STOSSES YO HERAUS Ich Bin NICHT Ein ROMANTISCHES TÖDLICHES ROPANTIC Ich Bin Ein PSHICATIC LUNATIC SKITSO FRANTIC Ich ERHIELT Ein TATOO Eines DICK AUF MEINEM FUSS SO, WENN Ich SIE AUF DEM ESEL TRETE, BIN Ich SIE OBEN AUCH FUCKING! SO ROLLE MIT MIR ROLLE MIT MIR WENN Ein HIEB WEG VOM YO-KOPF DIE POLIZEI, die GEHT ZU KOMMEN, MICH ERHALTEN Ich ERHIELT Eine AXT FÜR ALLE NEUEN STECKFASSUNGEN THA SO, WENN Ich SCHWINGE, WEISS Ich WO YO-KOPFES AN! 666 UND A MIC UND MEIN HAND(REPEAT 4 X) ICH BIN DAS MISTA MIT DER MUSIKALISCHEN MAGIE TÖDLICHES REPRESSER ABER ES SIND NOCH ART DER SCHLECHTEN SCHEISSE Ich KANN FUNKY AUCH ERHALTEN UND SPRUNG IN DER GRUBE MÖGEN HONKEY AUCH ABER ICH BIN KEIN WEISSER JUNGE ICH SCHLITZE YO-KEHLE MITTEN IN DEM NACHTCJungen KILLAS SPRECHEN NICHT ODER PIRSCHEN DIE STRASSEN Ich Bin WIE A CANIBAL TOTES FLEISCH DER COOKIN-SUMME ICH BIN UNTEN MIT R.L.P! 25 PREDIGER IN Einer KIRCHE KONNTEN Nicht MICH SPEICHERN Ich ROLLE WIE MANIC SIE SAGEN, DASS ICH FÜR DEN GEISTESKRANK BIN RAPP BRAINIACK HÖREN SIE ZU FUCKING DRAMA DA Ich HÖRE Zu den SCREAMS Des MUSIKALISCHEN JEFFERY DOMA ABER U Nicht UNTER STANDPLATZ SIE KÖNNEN Nicht Einen TOTEN MANN TÖTEN 666 UND A MIC IN MEINEM HAND(REPEAT 4 X) 666 666 666 666! 666 666 666 666! 666 666 666 666! UND A MIC IN MEINER HAND!! lol, ok ziemlich verrück

Autor:	Miquitzli [ 02.06.2004, 10:18 ]
Betreff des Beitrags:	Re: Der "Englishe Texte auf Deutsch" Thread
South G hat geschrieben: ICH SCHNEIDE YO-KOPF WEG UND IM STAPEL ICH TRETE MEINEN FUSS HERAUF SIE ESEL immerhin ist er höflich South G hat geschrieben: Ich Bin WIE A CANIBAL UND A MIC IN MEINER HAND!! ...aber wusste gar nicht, das Esham aus Bayern kommt

Autor:	Tekz [ 02.06.2004, 12:18 ]
Betreff des Beitrags:
Der Google Übersetzer ist nur für Wörter geeignet und nicht für ganze Texte. Is klar, dass da bei Slang Englisch Müll rauskommt. The black devils back and gotta step into the mix The brand new rhymes and the 6 6 6 I shipwreck shit, shit gets wrecked When I hit the set what the fuck you expect? PO be a motherfuckin' but a two timin' bitch I'm not a crossover, don't plan to switch I rob the rhythm like I was a witch Nine dead bodies throw 'em in the ditch You wanna try me out to come and test my style I'll cut 'cha head off and throw it in the pile I'm versatile, the voodoo child Don't sweat the technique, but peep the tech style Gettin' wicked 'cause I'm raisin' hell Doin' just as well to bust a brain cell The unholy, shup, man 6 6 6 and a mic in my hand (CHORUS)(repeated) 6 6 6 and a mic in my hand 6 6 6 and a mic in myyyyy hand The U-N-H-O-L-Y flow for the track Cut your head off and fuck you so I know where you're heads at Might slip n slide yo and if it's not a wet one After I bust my nut on George Jetson And leave no doubts I'll put my foot up in your ass and kick your fuckin' pussy out I'm not a romantic, I leave 'em panting I'm a psychotic, lunatic, pschitsophrantic I gotta tattoo of a dick on my foot So when I kick you in your ass I'll be fuckin' you up too Roll wit me, roll wit me If I chopped off your head the police'll come and get me I gotta ax for all the new jacks When I swing I know where your heads at (CHORUS) I'm the mister with the musical mad shit Mannick depressant, but it's still kinda bad shit I can get funky too Or break me a good car like a honkey too But I'm no white boy I'll slit your throat in the middle of the night, boy Killers don't talk, but stalk the streets I'm like a cannibal cookin' some dead meat I'm down with RLP 25 preachers in a church couldn't save me I roll like a maniac Some say I'm insane for that, rap brainiac Listen to the funky drummer Or listen to the screams of the victims of Jeffrey Dahmer Plus you don't understand You can't kill a dead man (CHORUS) (repeat) 6 6 6 (CHORUS)

Autor:	Arkane [ 02.06.2004, 12:33 ]
Betreff des Beitrags:
Tekz hat geschrieben: Der Google Übersetzer ist nur für Wörter geeignet und nicht für ganze Texte. Is klar, dass da bei Slang Englisch Müll rauskommt. The black devils back and gotta step into the mix The brand new rhymes and the 6 6 6 I shipwreck shit, shit gets wrecked When I hit the set what the fuck you expect? PO be a motherfuckin' but a two timin' bitch I'm not a crossover, don't plan to switch I rob the rhythm like I was a witch Nine dead bodies throw 'em in the ditch You wanna try me out to come and test my style I'll cut 'cha head off and throw it in the pile I'm versatile, the voodoo child Don't sweat the technique, but peep the tech style Gettin' wicked 'cause I'm raisin' hell Doin' just as well to bust a brain cell The unholy, shup, man 6 6 6 and a mic in my hand (CHORUS)(repeated) 6 6 6 and a mic in my hand 6 6 6 and a mic in myyyyy hand The U-N-H-O-L-Y flow for the track Cut your head off and fuck you so I know where you're heads at Might slip n slide yo and if it's not a wet one After I bust my nut on George Jetson And leave no doubts I'll put my foot up in your ass and kick your fuckin' pussy out I'm not a romantic, I leave 'em panting I'm a psychotic, lunatic, pschitsophrantic I gotta tattoo of a dick on my foot So when I kick you in your ass I'll be fuckin' you up too Roll wit me, roll wit me If I chopped off your head the police'll come and get me I gotta ax for all the new jacks When I swing I know where your heads at (CHORUS) I'm the mister with the musical mad shit Mannick depressant, but it's still kinda bad shit I can get funky too Or break me a good car like a honkey too But I'm no white boy I'll slit your throat in the middle of the night, boy Killers don't talk, but stalk the streets I'm like a cannibal cookin' some dead meat I'm down with RLP 25 preachers in a church couldn't save me I roll like a maniac Some say I'm insane for that, rap brainiac Listen to the funky drummer Or listen to the screams of the victims of Jeffrey Dahmer Plus you don't understand You can't kill a dead man (CHORUS) (repeat) 6 6 6 (CHORUS) Danke, aber der Thread sollte für übersetze Texte sein

Autor:	Tekz [ 02.06.2004, 12:37 ]
Betreff des Beitrags:
Ja, dann übersetz ihn halt wenigstens von Hand, einfach in ne Übersetzungsmaschine jagen bringt herzlich wenig. Der OG Text soll auch nur als Vergleich zu der übersetzten Kacke dienen.

UG Rap Community http://www.ugrap.de/forum/

Der "Englishe Texte auf Deutsch" Thread http://www.ugrap.de/forum/viewtopic.php?f=17&t=1320	Seite 1 von 1

Autor:	Arkane [ 02.06.2004, 12:51 ]
Betreff des Beitrags:
Tekz hat geschrieben: Ja, dann übersetz ihn halt wenigstens von Hand, einfach in ne Übersetzungsmaschine jagen bringt herzlich wenig. Der OG Text soll auch nur als Vergleich zu der übersetzten Kacke dienen. Ok

Autor:	Pühlhofa [ 02.06.2004, 12:57 ]
Betreff des Beitrags:
der 666 Text ist zu kaputt kränkstens

Autor:	Bruno [ 02.06.2004, 13:24 ]
Betreff des Beitrags:
Tekz hat geschrieben: Ja, dann übersetz ihn halt wenigstens von Hand, einfach in ne Übersetzungsmaschine jagen bringt herzlich wenig. Der OG Text soll auch nur als Vergleich zu der übersetzten Kacke dienen. das soll doch gerade das witzige daran sein

Autor:	Buddah Monk [ 02.06.2004, 14:07 ]
Betreff des Beitrags:
Z.b. diese komischen Fluch Rapper aus Berlin klingen mit ihren deutschen Raps wie nen englishen Memphis Text ins Deutsche gegoogeld... deinen muttergefickten gehirn blas ich aus ^^ und so... das schon sehr peinlich

Autor:	Noodlez [ 02.06.2004, 14:36 ]
Betreff des Beitrags:	Re: Der "Englishe Texte auf Deutsch" Thread
Miquitzli hat geschrieben: South G hat geschrieben: Ich Bin WIE A CANIBAL UND A MIC IN MEINER HAND!! ...aber wusste gar nicht, das Esham aus Bayern kommt

Autor:	Cobra [ 02.06.2004, 22:27 ]
Betreff des Beitrags:
. Englische Texte ins Deutsche zu übersetzen ist nicht immer erstrebenswert. Wir Deutsche haben den Vorteil, dass wenn wir keinen Bock auf dämliche englische Texte haben, die Ohren einfach auf Durchzug stellen und nur dem Beat und Flow lauschen können ...... die Amis können den dummen Texten nicht entkommen Memphis 4 Life .

Autor:	Arkane [ 03.06.2004, 00:25 ]
Betreff des Beitrags:
Buddah Monk hat geschrieben: Z.b. diese komischen Fluch Rapper aus Berlin klingen mit ihren deutschen Raps wie nen englishen Memphis Text ins Deutsche gegoogeld... deinen muttergefickten gehirn blas ich aus ^^ und so... das schon sehr peinlich Unglaublich

Seite 1 von 1	Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/